Évaluation de la crédibilité lors de l'examen des demandes d'asile - Annexe : Table de jurisprudence


ANNEXE

Table de jurisprudence

  1. Ababio, Richard c. M.E.I. (C.A.F., A-390-87), Marceau, Teitelbaum, Walsh, 9 mars 1988. Publié : Ababio v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1988), 5 Imm. L.R. (2d) 174 (C.A.F.)
  2. Abdoli, Siamak c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3769-94), Muldoon, 13 mars 1995
  3. Abdul, Gamel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1796-02), Snider, 28 février 2003; 2003 CFPI 260
  4. Abdurahaman, Farah Shire c. M.E.I. (C.A.F., A-1127-82), Ryan, Stone, Hyde, 18 novembre 1983. Publié : Abdurahaman v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1983), 50 N.R. 315 (C.A.F.)
  5. Abebe, Hanna c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2174-96), Teitelbaum, 25 mars 1997
  6. Abou El Joud, Mohamad Ali c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-21-93), Nadon, 19 janvier 1994
  7. Aboubacar, Habib Rashad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5925), Dawson, 13 février 2002; 2002 CFPI 162
  8. Abubakar, Suadh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-422-98), Campbell, 31 juillet 1998. Publié : Abubakar v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 45 Imm. L.R. (2d) 186 (1re inst.)
  9. Acheampong, Sadic c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4763-99), Teitelbaum, 25 août 2000
  10. Achour, Lyes c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4040-99), Pinard, 7 juillet 2000
  11. Adar, Mohamoud Omar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3623-96), Cullen, 26 mai 1997
  12. Addai, Akua c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-761-93), McGillis, 16 février 1994
  13. Addo, Samuel c. M.E.I. (C.A.F., A-614-89), Mahoney, Hugessen, Gray, 7 mai 1992
  14. Aden, Ibrahim Ali c. M.E.I. (C.A.F., A-813-91), Hugessen, MacGuigan, Décary, 28 avril 1993
  15. Adu, Peter c. M.E.I. (C.A.F., A-194-92), Hugessen, Strayer, Robertson, 24 janvier 1995
  16. Afzal, Amer c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6423-98), Lemieux, 19 juin 2000
  17. Agranovski, Vladislav c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-243-97), Pinard, 25 novembre 1997
  18. Aguebor, Clement c. M.E.I. (C.A.F., A-1116-91), Marceau, Desjardins, Décary, 16 juillet 1993. Publié : Aguebor v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 160 N.R. 315 (C.A.F.)
  19. Ahangaran, Behzad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-301-98), McGillis, 19 mai 1999
  20. Ahani, Roozbeh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4985-93), MacKay, 4 janvier 1995
  21. Ahmad, Jameel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5537-01), Blais, 15 août 2002; 2002 CFPI 873
  22. Ahmad, Mahmood c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1012-01), Tremblay-Lamer, 14 février 2002; 2002 CFPI 171
  23. Ahmad, Nawaz c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-944-02), Rouleau, 23 avril 2003; 2003 CFPI 471
  24. Ahmed, Ali Said c. M.E.I. (C.A.F., A-215-90), Urie, Stone, Décary, 25 octobre 1990. Publié : Ahmed v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1990), 12 Imm. L.R. (2d) 212 (C.A.F.)
  25. Ahmed, Bashar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2745-02), Tremblay-Lamer, 17 avril 2003; 2003 CFPI 456
  26. Ahmed, Leaquat c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3912-96), Richard, 8 mai 1997
  27. Ahmed, Rafat Mohamed c. M.C.I.(C.F., IMM-6333-02), Tremblay-Lamer, 1er octobre 2003; 2003 CF 1135
  28. Ahmed, Shakeel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1006-97), Nadon, 9 avril 1998
  29. Ahortor, William Kwame c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 93-A-237), Teitelbaum, 14 juillet 1993. Publié : Ahortor v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 21 Imm. L.R. (2d) 39 (1re inst.)
  30. Akacha, Kamel c. M.C.I.(C.F., IMM-548-03), Pinard, 19 décembre 2003; 2003 CF 1489
  31. Akhigbe, Kingsley c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5222-00), Dawson, 6 mars 2002; 2002 CFPI 249
  32. Akindele, James Olanusi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6617-00), Pinard, 18 janvier 2002; 2002 CFPI 37
  33. Akinlolu, Grace Adefunke c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-551-96), MacKay, 14 mars 1997
  34. Akinremi, Oluwatosin Ololade c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-726-94), Simpson, 25 mai 1995
  35. Alam, Mohd Saeed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4362-96), Rouleau, 5 décembre 1997
  36. Alexibich, Mogamed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3178-00), Pelletier, 17 janvier 2002; 2002 CFPI 53
  37. Ali, Abbas c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4565-99), Reed, 28 juin 2000
  38. Ali, Ahmed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3981-02), Russell, 2 septembre 2003; 2003 CF 982
  39. Ali, Mohamad Hussein c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4548-00), Blais, 29 mai 2001; 2001 CFPI 547
  40. Ali, Nawal El c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3327-00), Dawson, 27 avril 2001; 2002 CFPI 405
  41. Ali, Salah Mohamed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2402-95), Tremblay-Lamer, 25 avril 1996
  42. Alizadeh, Satar c. M.E.I. (C.A.F., A-26-90), Stone, Desjardins, Décary, 11 janvier 1993
  43. Al-Kahtani, Naser Shafi Mohammad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2879-94), MacKay, 13 mars 1996
  44. Allouche, Sofiane c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-973-99), Pinard, 17 mars 2000
  45. Al-Shammari, Mossed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-33-01), Blanchard, 2 avril 2002; 2002 CFPI 364
  46. Alza, Julian Ulises c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3657-94), MacKay, 26 mars 1996
  47. Amaniampong, Kofi c. M.E.I. (C.A.F., A-1326-87), Heald (dissident), Mahoney, Hugessen, 19 mai 1989
  48. Amarapala, Priyanga Udayantha c. M.C.I.(C.F., IMM-5034-03), Kelen, 7 janvier 2004; 2004 CF 12
  49. Andrade, Pedro Aleksei Marchant c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2361-96), Noël, 5 mai 1997
  50. Ankrah, Bismark c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-1986-92), Noël, 16 mars 1993
  51. Ansong, Samson c. M.E.I. (C.A.F., A-1030-88), Heald, Mahoney, Desjardins, 25 août 1989. Publié : Ansong v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 9 Imm. L.R. (2d) 94 (C.A.F.)
  52. Anthonipillai, Jeyaratnam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1709-95), Simpson, 5 mars 1996
  53. Appau, Samuel c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-623-92), Gibson, 24 février 1995
  54. Appiah, Charles c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3009-96), Teitelbaum, 19 août 1997
  55. Apraku, Cecilia c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1373), McKeown, 23 juin 1993
  56. Aquino, Jose Felix Paniagua c. M.E.I. (C.A.F., A-344-89), Mahoney, MacGuigan, Linden, 4 juin 1992
  57. Aragon, Luis Roberto c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-4632-93), Nadon, 12 août 1994
  58. Arandarajah, Murugathas c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3861-96), Rouleau, 3 juillet 1997
  59. Ariff, Mohamed Faiz Mohamed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1142-96), Noël, 15 janvier 1997
  60. Armson, Joseph Kaku c. M.E.I. (C.A.F., A-313-88), Heald, Mahoney, Desjardins, 5 septembre 1989. Publié : Armson v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 9 Imm. L.R. (2d) 150 (C.A.F.)
  61. Arumugam, Kandasamy c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1406-93), Reed, 20 janvier 1994
  62. Arunachalam, Sivashanker c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2982-99), MacKay, 6 septembre 2001; 2001 CFPI 997
  63. Arunasalam, Sivakumar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6620-00), Blais, 28 septembre 2001; 2001 CFPI 997
  64. Asfaw, Sebsibe Haile c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2786-98), Sharlow, 25 mars 1999
  65. Assalaarachchi, Sangitha Nadeeshani c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1924-99), Gibson, 10 février 2000
  66. Attakora, Benjamin c. M.E.I. (C.A.F., A-1091-87), Heald, Mahoney, Hugessen, 19 mai 1989. Publié : Attakora v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 99 N.R. 168 (C.A.F.)
  67. Attigah, Risch Mirabel c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1785), Noël, 2 juin 1993. Publié : Attigah v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 19 Imm. L.R. (2d) 288 (1re inst.)
  68. Atwal, Pargat Singh c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-4470-93), Gibson, 20 juillet 1994. Publié : Atwal v. Canada (Secretary of State) (1994), 25 Imm. L.R. (2d) 80 (1re inst.)
  69. Augustine, Sylvester Sri Rajakulendran c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2732-97), Teitelbaum, 15 juillet 1998
  70. Ayimadu-Antwi, Yaw c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4821-94), Simpson, 10 mai 1995
  71. Ayimadu-Antwi, Yaw c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1086-92), McKeown, 29 octobre 1993
  72. Ayodele, Abiodun c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4812-96), Gibson, 30 décembre 1997
  73. Babchine, Igor c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-768-95), Cullen, 15 février 1996
  74. Badal, Benyamin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1105-02), O'Reilly, 14 mars 2003; 2003 CFPI 311
  75. Bader, Erno c. M.C.I.(C.F., IMM-5305-02), Phelan, 10 février 2004; 2004 CF 214
  76. Badri, Soudabeh Varasteh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4971-99), Gibson, 30 novembre 2000
  77. Bagri, Davinder Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2908-98), Campbell, 25 mai 1999
  78. Baines, Manjit Kau c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1146-01), Nadon, 28 mai 2002; 2002 CFPI 603
  79. Bains, Gurmukh Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3698-98), Blais, 21 avril 1999
  80. Bains, Iqbal Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2055-94), Muldoon, 25 août 1995
  81. Bains, Iqbal Singh c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6905), Cullen, 26 mai 1993. Publié : Bains v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 20 Imm. L.R. (2d) 296 (1re inst.)
  82. Bains, Pritam Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5366-97), Reed, 10 août 1998
  83. Bakare, Abeni c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1603-93), Reed, 19 janvier 1994
  84. Baker c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [1999] 2 R.C.S. 817
  85. Balayah, Khadar Yusuf c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-1395-92), Simpson, 29 juillet 1996
  86. Balkhi, Sayed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3398-00), McKeown, 1er mai 2001; 2001 CFPI 419
  87. Barrera, Mario Moises Guzman c. M.E.I.(C.F. 1re inst., A-1552-92), McGillis, 10 novembre 1993
  88. Bartonik, Daniel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-304-00), Muldoon, 26 juillet 2000
  89. Basmenji, Aiyoub Choubdari c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4811-96), Wetston, 16 janvier 1998
  90. Basseghi, Kourosh c. M.C.I.(C.F. 1re inst., IMM-2227-94), Teitelbaum, 6 décembre 1994
  91. Bastos, Neusa Margarida Ferrao c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4255-00), O'Keefe, 15 juin 2001; 2001 CFPI 662
  92. Bateman v. County of Middlesex (1912), 6 D.L.R. 533 (C.A. Ont.)
  93. Batra, Gurmeet Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-564-89), Hugessen, Desjardins, Décary, 9 septembre 1991
  94. Bayrami, Javad Jamali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3904-98), McKeown, 22 juillet 1999
  95. Bebondas, Frankline Hohn c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-428-99), Campbell, 20 octobre 1999
  96. Begum, Sultana Nur Niger c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1774-00), Blais, 13 février 2001; 2001 CFPI 59
  97. Belhadj, Rachid c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-779-92), Tremblay-Lamer, 17 février 1995
  98. Bello, Salihou c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1771-96), Pinard, 11 avril 1997
  99. Beltran, Luis Fernando Berrio c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-829-96), Dubé, 29 octobre 1996
  100. Benaissa, Karim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1339-96), Jerome, 18 avril 1997
  101. Bennis, Fatima Zohra c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5825-00), Blais, 29 août 2001; 2001 CFPI 968
  102. Bhatia, Varinder Pal Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4959-01), Layden-Stevenson, 25 novembre 2002; 2002 CFPI 2010
  103. Bhuiyan, Abdul Bashar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-53-02), Noël, 10 mars 2003; 2003 CFPI 290
  104. Bin, Qio Jian c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6307-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1246
  105. Bitumba, Bikoka c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1023-93), Noël, 25 février 1994
  106. Boakye, Comfort Duodo c. M.E.I. (C.A.F., A-562-91), Mahoney, Robertson, Gray, 26 janvier 1993
  107. Boampong : M.E.I. c. Boampong, Sheikh Jedges (C.A.F., A-1219-91), Isaac, Marceau, McDonald, 6 août 1993
  108. Boateng, Ewurama c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6524), McKeown, 1er juin 1993
  109. Bodokia, Nikoloz c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-325-00), Blais, 22 mars 2001; 2001 CFPI 227
  110. Bogus, Mehmet c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-153-93), Rothstein, 26 novembre 1993
  111. Boshnakov, Valeri c. M.C.I. (C.A.F., A-418-91), Pratte, Hugessen, Desjardins, 23 novembre 1993
  112. Bosiakali, Mbokolo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4948-00), Nadon, 14 décembre 2001; 2001 CFPI 1381
  113. Botros, Fadwa c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-267-02), Noël, 13 décembre 2002; 2002 CFPI 1298
  114. Boucher, Dieu Aide c. M.E.I. (C.A.F., A-499-88), Marceau, MacGuigan, Desjardins, 28 juin 1989. Publié : Boucher v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 105 N.R. 66 (C.A.F.)
  115. Bourouisa, Moussa c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1809-96), Nadon, 23 mai 1997
  116. Brar, Iqbaljit Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-987-84), Thurlow, Hugessen, Cowan, 29 mai 1986
  117. Breucop, Victor Manuel Duran c. M.C.I.(C.F., IMM-2713-03), Rouleau, 27 janvier 2004; 2004 CF 117
  118. Browne v. Dunn (1993), 6 R. 67 (H.L.)
  119. Bukaka-Mabiala, Aime c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4296-98), Rouleau, 18 juin 1999
  120. Burgos-Rojas, Juan Pedro c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3159-98), Rouleau, le 25 janvier 1999
  121. Butt, Sarmad Zahoor c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-475-97), MacKay, 6 mars 1998
  122. Caballero, Fausto Ramon Reyes c. M.E.I. (C.A.F., A-266-91), Marceau (dissident), Desjardins, Létourneau, 13 mai 1993
  123. Callejas, Ana Lucretia c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-48-93), Gibson, 1er février 1994. Publié : Callejas v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 23 Imm. L.R. (2d) 253 (1re inst.)
  124. Camargo, Camillo Ponce c. M.C.I.(C.F., IMM-3361-02), O'Keefe, 9 décembre 2003; 2003 CF 1434
  125. Cardenas, Harry Edward Prahl c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1960-98), Campbell, 20 février 1998
  126. Carmona, Teresita Zepeda c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1333-92), Nadon, 22 mars 1995
  127. Carranza-Gonzalez, Salomon Osmar c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-6078-93), Teibelbaum, 1er novembre 1994. Publié : Carranza-Gonzalez v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 26 Imm. L.R. (2d) 118 (1re inst.)
  128. Castillejos, Joaquin Torres c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1950-94), Cullen, 20 décembre 1994
  129. Castillo, Leonardo Patino del c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1431-93), Nadon, 15 avril 1994
  130. Castro, Alejandro Enrique c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-2349-92), McKeown, 5 août 1993
  131. Castroman (Vezzani), Carlos Adrian c. S.E.C. (C.F. 1re inst., A-1302-92), McKeown, 20 juin 1994. Publié : Castroman v. Canada (Secretary of State) (1994), 27 Imm. L.R. (2d) (1re inst.)
  132. Cazak, Liliana c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1110-01), Blanchard, 9 avril 2002; 2002 CFPI 390
  133. Cepeda-Gutierrez, Carlos Arturo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-596-98), Evans, 16 octobre 1998
  134. Chan c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1995] 3 R.C.S. 593
  135. Chand, Saroop c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-2035), Gibson, 26 janvier 1994
  136. Chanda, Subodh Kumar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3441-99), 21 juillet 2000
  137. Chandrakumar, Thurairajah c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1649-92), Pinard, 16 mai 1997
  138. Chaudary, Imran Akram c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2048-94), Reed, 4 mai 1995
  139. Chaudhry, Zia Khawar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5938-99), MacKay, 25 août 2000
  140. Chaudri, Tahir Ahmad Nawaz c. M.E.I. (C.A.F., A-1278-84), Turlow, Hugessen, McQuaid, 5 juin 1986. Publié : Chaudri v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1986), 69 N.R. 114 (C.A.F.)
  141. Cheema, Munawar Ahmad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-615-03), von Finckenstein, 11 février 2004; 2004 CF 224
  142. Chehar, Kathirgamalingam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4540-96), Wetston, 20 octobre 1997
  143. Chellaiyah, Arulthas c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3308-98), Lufty, 19 juillet 1999
  144. Chen, Bao Guo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-951-00), Lemieux, 9 avril 2001; 2001 CFPI 308
  145. Chen, Xing Kang c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-808-00), Gibson, 29 novembre 2000
  146. Chen, Ze Yung c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4381-94), Cullen, 19 juillet 1995
  147. Cheung c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1981] 2 C.F. 764 (C.A.)
  148. Chiebuka, Ayondu c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4571-99), Pinard, 27 octobre 2000
  149. Chkliar, Ekaterina c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2991-94), Wetston, 21 janvier 1995
  150. Chong, Lim Man c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3438-97), Rothstein, 7 juillet 1998
  151. Choque, Juan Jose Orozco c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1076-96), Jerome, 24 juillet 1997
  152. Chouljenko, Vladimir c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3879-98), Denault, 9 août 1999
  153. Chowdhury, Shahala c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2897-02), Tremblay-Lamer, 8 avril 2003; 2003 CFPI 407
  154. Chowdhury, Wahid c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2896-02), Blanchard, 9 avril 2003; 2003 CFPI 416
  155. Colorado, Jesus Enrique Cornejo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2629-99), Nadon, 20 avril 2000
  156. Cruz, Alfredo Santiago c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3522-98), Teitelbaum, 4 août 1999
  157. Cruz, Fernando Rodriguez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3848-93), Simpson, 16 juin 1994
  158. Csonka, Miklos c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6268-99), Lemieux, 17 août 2001; 2001 CFPI 915
  159. Culinescu, Rodica-Luciana c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3395-96), Joyal, 17 septembre 1997
  160. D'Rozario, Jerome c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2189-99), Dawson, 24 mai 2000
  161. Dalawi, Abala Mohamed Al c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6394-98), Denault, 5 août 1999
  162. Danailov (Danailoff), Vasco (Vassil) Vladimirov c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-273-93), Reed, 6 octobre 1993
  163. Dan-Ash, Taysir c. M.E.I. (C.A.F., A-655-86), Marceau, Hugessen, Lacombe, 21 juin 1988. Publié : Dan-Ash v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1988), 93 N.R. 33 (C.A.F.)
  164. Daniel, Sara c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6100-99), Tremblay-Lamer, 11 août 2000
  165. Danquah, Ama c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-105-94), MacKay, 17 novembre 1994
  166. Dcruze, Jacob Ranjit c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2910-98), Rouleau, 17 juin 1999
  167. De Beltran, Delia Mayen c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-3851-93), MacKay, 6 septembre 1994. Publié : De Beltran v. Canada (Secretary of State) (1994), 28 Imm. L.R. (2d) 157 (1re inst.)
  168. De La Torre, Mario Guillermo Fernandez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3787-00), McKeown, 9 mai 2001; 2001 CFPI 452
  169. De Leon, Luis Francisco Estrada c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6251-98), Pelletier, 9 juillet 2000
  170. Deci, Edmond c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-664-00), Gibson, 5 février 2001; 2001 CFPI 21
  171. Dehghani c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1990] 3 C.F. 587 (C.A.)
  172. Del Chavero, Veronica c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2912-02), Lutfy, 25 avril 2003; 2003 CFPI 513
  173. Del Morral, Arturo Manuel Morante c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2062-97), Dubé, 4 juin 1998
  174. Deng, Xing Yi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5250-02), Rouleau, 30 mai 2003; 2003 CFPI 682
  175. Derbas, Ahmad Issa c. S.G.C. (C.F. 1re inst., A-1128-92), Pinard, 18 août 1993
  176. Dhar, Kabita c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6226-99), Denault, 22 août 2000
  177. Dhillon, Lakhwinder Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-120-01), McKeown, 2 novembre 2001; 2001 CFPI 1194
  178. Diamanama, Nsimba c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1808-95), Reed, 30 janvier 1996
  179. Diaz, Juan Rodrigo Penailillo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4586-98), Pinard, 12 août 1999
  180. Diluna, Roselene Edyr Soares c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3201-94), Gibson, 14 mars 1995. Publié : Diluna v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1995), 29 Imm. L.R. (2d) 156 (1re inst.)
  181. Dinehroodi, Sharareh Mohseni c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5198-02), Rouleau, 19 juin 2003; 2003 CFPI 758
  182. Dink, Bekir Adnan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2051-02), Heneghan, 20 mars 2003; 2003 CFPI 334
  183. Dipchand, Neeranjan c. M.E.I. (C.A.F., A-619-91), Mahoney, MacGuigan, Holland, 10 février 1993
  184. Djama, Idris Mohamed c. M.E.I. (C.A.F., A-738-90), Marceau, MacGuigan, Décary, 5 juin 1992
  185. Djouadjou, Mohand El Bachir c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6358-98), Pinard, 8 octobre 1999
  186. Dolinovsky, Yaroslav c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1559-98), Pinard, 5 novembre 1999
  187. Duarte, Augustina Castelanos c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6616-02), Kelen, 21 août 2003; 2003 CF 988.
  188. Dudar, Igor c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-61-02), Snider, 9 décembre 2002; 2002 CFPI 1277
  189. Dumitru, Nicolae c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-911-93), Noël, 25 février 1994. Publié : Dumitru v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 27 Imm. L.R. (2d) 62 (1re inst.)
  190. Dzey, Oksana Olesy c. M.C.I.(C.F., IMM-1-03), Mactavish, 30 janvier 2004; 2004 CF 167
  191. Efremov, Serguei Volodimirovich c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-834-94), Reed, 2 février 1995
  192. Elazi, Iseikeye Simon c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1038-99), Nadon, 17 février 2000
  193. Elezi, Astrit c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-770-02), Campbell, 20 février 2003; 2003 CFPI 210
  194. El-Naem, Faisal c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1723-96), Gibson, 17 février 1997. Publié : El-Naem v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 37 Imm. L.R. (2d) 304 (1re inst.)
  195. Emerance, Pembe Yodi c. M.C.I.(C.F., IMM-5546-02), Beaudry, 19 janvier 2004; 2004 CF 36
  196. Epane, Florent c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-974-98), Rouleau, 17 juin 1999
  197. Espino, Cesar Pedro Guerra c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3958-97), Pinard, 25 mai 1998
  198. Espinosa Roberto Pablo Hernandez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5667-02), Rouleau, 12 novembre 2003; 2003 CF 1324
  199. Estrada, William Dario Tamayo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5118-00), Hansen, 18 janvier 2002; 2002 CFPI 60
  200. Ezi-Ashi, James Chike c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-1257-93), Wetston, 28 février 1994
  201. Fahiye, Mohamed Osman c. M.E.I. (C.A.F., A-1321-91), Heald, MacGuigan, Linden, 17 mars 1993
  202. Fajardo, Mercedes c. M.E.I. (C.A.F., A-1238-91), Mahoney, Robertson, McDonald, 15 septembre 1993. Publié : Fajardo v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 21 Imm. L.R. (2d) 113 (C.A.F.)
  203. Farah, Kalthoum Abdirahman c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6032), Reed, 26 mai 1993
  204. Farahani, Fariborz Jalali c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3079-93), Simpson, 1er juin 1994
  205. Farahmandpour, Tahereh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-92-97), Dubé, 15 décembre 1997
  206. Farkas, Szilvia c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5890-99), Heneghan, 12 mars 2001; 2001 CFPI 190
  207. Faryna v. Chorny , [1952] 2 D.L.R. 354 (C.A. C.-B.)
  208. Ferdosi, Jahan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2626-00), MacKay, 5 novembre 2001; 2001 CFPI 1203
  209. Fernando, Josph Premkumar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4601-00), Nadon, 5 juillet 2001; 2001 CFPI 759
  210. Fidan, Suleyman c. M.C.I.(C.F., IMM-5968-02), von Finchenstein, 14 octobre 2003; 2003 CF 1190
  211. Florea, Constantin c. M.E.I. (C.A.F., A-1307-91), Hugessen, Desjardins, Décary, 11 juin 1993
  212. Fouladi, Esmaeil c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1405-94), Reed, 9 décembre 1994
  213. Foyet, Éric Kennedy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3004-99), Denault, 3 octobre 2000
  214. Francis, David c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2114-00), Heneghan, 16 février 2001; 2001 CFPI 93
  215. Frimpong, Nana Adoma c. M.E.I. (C.A.F., A-765-87), Heald, Mahoney, Hugessen, 19 mai 1989. Publié : Frimpong v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 8 Imm. L.R. (2d) 183 (C.A.F.)
  216. Fuentes-Valoy, Ruben Dario c. M.E.I. (C.A.F., A-709-90), Mahoney, MacGuigan, Holland, 9 février 1993
  217. Fuseini, Habiba c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5747-99), Simpson, 6 novembre 2000
  218. Gabeyehu, Bruck c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-863-95), Reed, 8 novembre 1995
  219. Gabor, Vasile c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1187-97), Muldoon, 6 octobre 1998. Publié : Gabor v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 47 Imm. L.R. (2d) 201 (1re inst.)
  220. Galdamez, Santo Peraza c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1544-94), McKeown, 9 décembre 1994
  221. Gamassi, Hichem c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5488-99), Pinard, 10 novembre 2000
  222. Ganagaratnam, Ravedasan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3038-99), Dawson, 26 juin 2000
  223. Gandour, Fatema Hoteit c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1426-92), Dubé, 18 octobre 1993
  224. Ganiyu-Giwa, Abdulfatai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3526-94), Wetston, 28 mars 1995
  225. Ganji, Shalah Namdar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3632-96), Gibson, 29 août 1997. Publié : Ganji v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 40 Imm. L.R. (2d) 95 (1re inst.)
  226. Gao, Zhen c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5989-00), Nadon, 31 août 2001; 2001 CFPI 978
  227. Garcha, Jaswant Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5526-01), Blais, 27 septembre 2002; 2002 CFPI 1012
  228. Gasparyan, Sos v. abbr title="ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration" lang="fr">M.C.I.(C.F., IMM-3496-02), Kelen, 10 juillet 2003; 2003 CF 863
  229. Gavryushenko, Petr c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5912-99), Lutfy, 26 juillet 2000
  230. Gebremariam, Himanot Tefera c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-62-94), Muldoon, 8 mars 1995
  231. Geng, Xin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-300-00), Blanchard, 2 avril 2001; 2001 CFPI 257
  232. Ghasemian, Marjan c. M.C.I.(C.F., IMM-5462-02), Gauthier, 30 octobre 2003; 2003 CF 1266
  233. Ghribi, Abdelkarim Ben c. M.C.I.(C.F., IMM-2580-02), Blanchard, 14 octobre 2003; 2003 CF 1191
  234. Gilbert, Jean-Baptiste c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3033-01), Lemieux, 26 juin 2002; 2002 CFPI 709
  235. Gill : M.C.I. c. Gill, Randheer Singh (C.F., IMM-4191-02), Lemieux, 28 novembre 2003; 2003 CF 1398
  236. Gill, Ram Singh c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1624), Gibson, 31 mars 1994
  237. Giron, Luis Fernando Soto c. M.E.I. (C.A.F., A-387-89), Mahoney, MacGuigan, Linden, 28 mai 1992. Publié : Giron v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 143 N.R. 238 (C.A.F.)
  238. Gnana-Easwary, Rudrasigamany c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3823-97), Gibson, 8 septembre 1998
  239. Gnanapragasam, Daniel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-573-99), Heneghan, 31 mai 2000
  240. Gochez, Julio Cesar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3545-99), Dubé, 7 septembre 2000
  241. Gomez, Jose Luis Torres c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1826-98), Pinard, 29 avril 1999
  242. Gomez-Carrillo, Alex Fabricio c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-918-97), Teitelbaum, 10 avril 1997
  243. Gonzalez, Everth Francisco Fletes c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1229), Simpson, 18 novembre 1993
  244. Gonzalez, Raul del Carmen Arredondo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2719-97), Dubé, 25 juin 1998
  245. Gosal, Pardeep Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2316-97), Reed, 11 mars 1998
  246. Gourenko, Rouslan c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-7260-93), Simpson, 4 mai 1995
  247. Gracielome, Anesse c. M.E.I. (C.A.F., A-507-88), Marceau, Hugessen, Desjardins, 30 mai 1989. Publié : Gracielome v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 9 Imm. L.R. (2d) 237 (C.A.F.)
  248. Grewal, Kala Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-532-91), Mahoney, Robertson, Gray, 27 janvier 1993
  249. Griffith, Marion c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4543-98), Campbell, 14 juillet 1999
  250. Grinevich, Vladimir c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1773-96), Pinard, 11 avril 1997
  251. Grozdev, Kostadin Nikolov c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-1332-91), Richard, 16 juillet 1996
  252. Guevara, Melida de Jesus Valle c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-58-93), Nadon, 17 décembre 1993
  253. Guo, Yu Lan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-928-96), Heald, 16 septembre 1996
  254. Gutierrez, Efren Alejandro Martinez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3291-99), Campbell, 6 avril 2000
  255. Gutkovski, Alexander c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-746-94), Teitelbaum, 6 avril 1995
  256. Guzman, Luis Martinez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-472-97), Nadon, 22 décembre 1997
  257. Gyawali, Nirmal c. M.C.I.(C.F., IMM-926-03), Tremblay-Lamer, 24 septembre 2003; 2003 CF 1099
  258. Gyimah, Joycelyn c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1011-93), Gibson, 10 novembre 1995
  259. Hadjalaran, Zyulhan Ismail c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6134-99), Campbell, 18 juillet 2000
  260. Hamid, Iqbal c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2829-94), Nadon, 20 septembre 1995
  261. Handal, Sandra Iris Rencinos c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6875), Noël, 10 juin 1993
  262. Hankali, Levent c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2575-94), MacKay, 14 mars 1996
  263. Hanna, Nwora Kiriakos c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-220-93), Cullen, 3 février 1994
  264. Hassan, Ali Abdi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5440-98), Evans, 7 septembre 1999
  265. Hassan, Jamila Mahdi c. M.E.I. (C.A.F., A-831-90), Isaac, Heald, Mahoney, 22 octobre 1992. Publié : Hassan v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 147 N.R. 317 (C.A.F.)
  266. He, Feng Kui c. M.E.I. (C.A.F., A-1194-91), Heald, Desjardins, Linden, 20 juillet 1994
  267. He, Lian Sai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5957-00), Blanchard, 15 novembre 2001; 2001 CFPI 1256
  268. Heer, Karnail Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-474-87), Heald, Marceau, Lacombe, 13 avril 1988
  269. Hercules, Pedro Monge c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1196-93), Gibson, 25 août 1993
  270. Hernandez, Ileana Araceli c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1511-93), Denault, 9 mai 1994
  271. Hernandez, Manuel Rolando Pineda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3020-98), Pinard, 30 avril 1999
  272. Hernandez, Maria Trinidad Cortes c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2248-00), O'Keefe, 13 juin 2001; 2001 CFPI 643
  273. Herrera, Endigo Guiller Caceres c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2737-97), Muldoon, 28 septembre 1998
  274. Herve, Mwamba c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1028-98), Tremblay-Lamer, 5 février 1999
  275. Hidri, Ylber c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-554-00), MacKay, 24 août 2001; 2001 CFPI 949
  276. Hilo, Hamdi c. M.E.I. (C.A.F., A-260-90), Heald, Stone, Linden, 15 mars 1991. Publié : Hilo v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 15 Imm. L.R. (2d) 199 (C.A.F.)
  277. Hoballah, Hassane c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3670-93), Joyal, 10 janvier 1995
  278. Horvath, Ferenc c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2203-00), Blanchard, 4 juin 2001; 2001 CFPI 583
  279. Hossain, Iqbal c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-474-99), Tremblay-Lamer, 19 novembre 1999
  280. Hossain, Md Iqbal c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1600-99), Tremblay-Lamer, 4 février 2000
  281. Hristov, Hristo c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2090-94), Cullen, 5 janvier 1995
  282. Huang, Lin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6300-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1239
  283. Huang, Wen Zhen c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5816-00), MacKay, 8 février 2002; 2002 CFPI 149
  284. Hue, Marcel Simon Chang Tak c. M.E.I. (C.A.F., A-196-87), Marceau, Teitelbaum, Walsh, 18 mars 1988
  285. Huerta, Martha Laura Sanchez c. M.E.I. (C.A.F., A-448-91), Hugessen, Desjardins, Létourneau, 17 mars 1993. Publié : Huerta v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 157 N.R. 225 (C.A.F.)
  286. Hundal, Manmohan Singh c. M.C.I.(C.F., IMM-3914-02), Dawson, 16 juillet 2003; 2003 CF 884
  287. Husein, Anab Ali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2044-97), Joyal, 27 mai 1998
  288. Ibnmogdad, Moustapha Ould Ould c. M.C.I.(C.F., IMM-332-03), Tremblay-Lamer, 25 février 2004; 2004 CF 321
  289. Ibrahim, Mohamed Abdisalam Hagi c. M.E.I. (C.A.F., A-382-91), Heald, MacGuigan, Linden, 17 mars 1993
  290. Ibrahimov, Fikrat c. M.C.I.(C.F., IMM-4258-02), Heneghan, 10 octobre 2003; 2003 CF 1185
  291. Ignacio, Jaime Dela Cruz c. M.C.I.(C.F., IMM-5765-02), Simpson, 24 septembre 2003
  292. Ignatova, Anna (Ganna) c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5771-01), Kelen, 11 décembre 2002; 2002 CFPI 1287
  293. Ilie, Lucian Ioan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-462-94), MacKay, 22 novembre 1994
  294. Iordanov, Deian Iordanov c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1429-97), Muldoon, 18 mars 1998
  295. Islam, Arif c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5745-99), Tremblay-Lamer, 2 février 2001; 2001 CFPI 10
  296. Ismaylov, Anar Ibrahim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1232-01), Gibson, 11 janvier 2002; 2002 CFPI 30
  297. Isse, Kadija Ahmed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2991-97), MacKay, 7 juillet 1998
  298. Iyonmana, Teddyson Osaigbovo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3389-99), Campbell, 5 avril 2000
  299. J.P. Porter Co. Ltd. v. Bell et al., [1955] 1 D.L.R. 62 (C.S. N.-É.)
  300. Jaber, Amar c. M.C.I.(C.F., IMM-2099-02), Pinard, 23 septembre 2003; 2003 CF 1065
  301. James, Olabisi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5480-99), Heneghan, 25 avril 2001; 2001 CFPI 385
  302. Jasperson v. Plumb, [1928] 3 D.L.R. 870 (C.P.)
  303. Jaupi, Skender c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2086-01), Kelen, 11 juin 2002; 2002 CFPI 658
  304. Javaid, Taher c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-265-98), Rothstein, 25 novembre 1998
  305. Jawhari : M.E.I. c. Jawhari, Sari (C.F. 1re inst., T-1477-92), Denault, 16 décembre 1992
  306. Jbel, Bouazza c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1058-92), Gibson, 10 septembre 1993
  307. Jezly, Roshan Mohamed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2721-98), Cullen, 2 juin 1999
  308. Johnpillai, Christian Joy Rajkumar c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-3651-94), Reed, 31 janvier 1995
  309. Jones v. Great Western Railway Co. (1930), 47 T.L.R. 39
  310. Joseph, Chandani c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2623-93), Cullen, 9 mars 1994
  311. Jradj, Khalil Alib c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1680-94), Gibson, 16 mars 1995
  312. Kabashi, Sokol c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3489-97), Gibson, 20 avril 1998
  313. Kabengele, Mwana c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1422-99), Rouleau, 16 novembre 2000
  314. Kabulo, Buye c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5015-97), Décary, 7 juillet 1998. Publié : Kabulo v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 45 Imm. L.R. (2d) 207 (1re inst.)
  315. Kaburia, Colin Wagombe c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-230-01), Dawson, 7 mai 2002; 2002 CFPI 516
  316. Kahandani, Masoud c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2742-98), Pinard, 17 novembre 1999
  317. Kamalanathan, Rasaiah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-447-00), O'Keefe, 30 mai 2001; 2001 CFPI 553
  318. Kamana, Jimmy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5998-98), Tremblay-Lamer, 24 septembre 1999
  319. Kanagasekarampillai, Kumaravelu c. S.E.C. (C.A.F., A-171-91), Heald, Stone, McDonald, 22 avril 1994
  320. Kanapathipillai, Bagawathy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5186-97), Campbell, 31 juillet 1998
  321. Kandasamy, Thirunavukarasu c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4730-96), Reed, 5 novembre 1997
  322. Kandot, Serge Patrick c. M.C.I.(C.F., IMM-5858-02), Beaudry, 31 octobre 2003; 2003 CF 1275
  323. Kanji, Mumtaz Badurali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2451-96), Campbell, 4 avril 1997
  324. Kante, Abdoulaye c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2585-93), Nadon, 23 mars 1994
  325. Kanvathipillai, Yogaratnam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4509-00), Pelletier, 16 août 2002; 2002 CFPI 881
  326. Kanyai, Mugwagwa Brian c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-315-02), Martineau, 9 août 2002; 2002 CFPI 850
  327. Kapinga-Mukenia, Bernadette c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6391-00), Nadon, 24 janvier 2002; 2002 CFPI 83
  328. Karikari, Kwame c. M.E.I. (C.A.F., A-275-92), Heald, Stone, MacDonald, 25 avril 1994. Publié : Karikari v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 169 N.R. 131 (C.A.F.)
  329. Kashif, Zakria Mohammed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-760-02), Pinard, 18 février 2003; 2003 CFPI 179
  330. Kassa, Daniel Mikael c. M.E.I. (C.A.F., A-852-88), Heald, Mahoney, Desjardins, 6 septembre 1989. Publié : Kassa v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 9 Imm. L.R. (2d) 1 (C.A.F.)
  331. Katambala, Adric c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5827-98), Reed, 19 juillet 1999
  332. Kathirkamu, Saththiyathasan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3430-02), Russell, 8 avril 2003; 2003 CFPI 409
  333. Kaur, Diljeet c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-93-A-377), Noël, 2 juin 1993. Publié : Kaur v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 21 Imm. L.R. (2d) 301 (1re inst.)
  334. Kaur, Harbans c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1990-94), MacKay, 6 avril 1995
  335. Kaur, Jaswinder c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1944-96), Jerome, 24 juillet 1997
  336. Kaur, Ravinder c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4869-00), Pinard, 19 septembre 2001; 2001 CFPI 875
  337. Khan, Himmotur Rahman c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3428-97), Denault, 21 août 1998
  338. Khan, Kanak c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2483-01), Beaudry, 15 avril 2002; 2002 CFPI 431
  339. Khan, Mohammed Azad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2831-98), Teitelbaum, 11 mars 1999
  340. Khandaker, Jahangir Alam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1703-01), Pinard, 10 janvier 2003; 2003 CFPI 7
  341. Khawaja, Mohammad Rehan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5385-98), Denault, 28 juillet 1999
  342. Kilic, Deniz c. M.C.I.(C.F., IMM-612-03), Mosley, 21 janvier 2004; 2004 CF 84
  343. Kimbudi, Dominique c. M.E.I. (C.A.F., A-504-81), Heald, Urie, Kelly, 15 janvier 1982. Publié : Kimbudi v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1982), 40 N.R. 566 (C.A.F.)
  344. King-Adjei, Augustine c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-1584-91), Jerome, 16 mars 1992
  345. Kisungu, Guyguy Tshika c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3807-00), Nadon, 8 mai 2001; 2001 CFPI 446
  346. Kocab, Teresa c. M.E.I. (C.A.F., A-83-91), Marceau, Hugessen, MacGuigan, 15 octobre 1991
  347. Kombo, Muhammad Ali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4181-00), McKeown, 7 mai 2001; 2001 CFPI 439
  348. Konadu, Yaa c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-985-92), Heald, 20 novembre 1996
  349. Kong, Win Kee c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-471-93), Reed, 27 janvier 1994. Publié : Kong v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 23 Imm. L.R. (2d) 179 (1re inst.)
  350. Kouassi, Agbodoh-Falschau c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3871-97), Tremblay-Lamer, 24 août 1998
  351. Kouril, Zdenek c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2627-02), Pinard, 13 juin 2003; 2003 CFPI 728
  352. Kpawirena-Biokeite, Barthel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3910-00), Rouleau, 15 mai 2001; 2001 CFPI 478
  353. Kular, Bakhshish Kaur c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1893-00), Rouleau, 1er novembre 2000
  354. Kumar c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1988] 2 C.F. 14 (C.A.)
  355. Kurtkapan, Osman c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5290-01), 25 octobre 2002; 2002 CFPI 1114
  356. Kusi, Kwame c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1429), Reed, 1er juin 1993. Publié : Kusi v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 19 Imm. L.R. (2d) 281 (1re inst.)
  357. Kuslitsky, Igor c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4253-97), Dubé, 4 juin 1998
  358. Kutuk, Aydin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2484-94), Simpson, 18 avril 1995
  359. Lachowski, Juan Carlos c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-1142-92), Walsh, 16 décembre 1992. Publié : Lachowski v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 18 Imm. L.R. (2d) 134 (1re inst.)
  360. Lahai, Morie B. c. M.C.I. (C.A.F., A-532-00), Rothstein, Sexton, Evans, 25 mars 2002; 2002 CAF 119
  361. Lahpai, Aung Gam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1620-00), Dubé, 16 février 2001; 2001 CFPI 88
  362. Lai, Kam Ming c. M.E.I. (C.A.F., A-792-88), Marceau, Stone, Desjardins, 19 septembre 1989. Publié : Lai v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 8 Imm. L.R. (2d) 245 (C.A.F.)
  363. Lakicevic, Predrag c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6231-99), Hansen, 7 septembre 2001; 2001 CFPI 1003
  364. Lameen, Ibrahim c. S.E.C. (C.F. 1re inst., A-1626-92), Cullen, 7 juin 1994
  365. Lara, Nilda Guadalupe c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-919-01), Simpson, 17 décembre 2001; 2001 CFPI 1391
  366. Larue, Jacqueline Anne c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6666), Noël, 13 mai 1993
  367. Lefeunteum c. Beaudoin (1898), 28 R.C.S. 89
  368. Leitch, Roger Rodney c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2910-94), Gibson, 6 février 1995
  369. Lelo, Emmanuel Bernard c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-865-98), Teitelbaum, 22 décembre 1998
  370. Lembagusala, Sungi Chantal c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3593-99), Campbell, 20 avril 2000
  371. Leung, Kit c. M.E.I. (C.A.F., A-480-89), Pratte, Hugessen, Stone, 4 octobre 1990. Publié : Leung v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1990), 12 Imm. L.R. (2d) 43 (C.A.F.)
  372. Leung, Shuk-Shuen c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1162-92), Jerome, 20 mai 1994
  373. Leung, Tak On c. M.E.I. (C.A.F., A-756-91), Stone, Linden, McDonald, 8 juillet 1993
  374. Levtchenko, Seguei c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3289-97), Pinard, 18 août 1998
  375. Li, Feng Chai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6303-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1242
  376. Li, Ta Wei c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1181-92), Jerome, 28 février 1996
  377. Li, Tian Hua c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6306-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1245
  378. Li, Yi Juan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6299-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1238
  379. Liang, Xiao Dong c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3668-00), Pinard, 19 avril 2001; 2001 CFPI 341
  380. Lin, Guo Qing c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4864-94), Gibson, 28 septembre 1995
  381. Lin, Zhen Shan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5261-98), Evans, 16 juillet 1999
  382. Liu, Zhi Gan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3143-96), Gibson, 29 août 1997. Publié : Liu v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 40 Imm. L.R. (2d) 168 (1re inst.)
  383. London, Luz Dary Aguedo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1830-02), Blanchard, 31 mars 2003; 2003 CFPI 376
  384. Londono, Javier c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2413-02), Rouleau, 9 mai 2003; 2003 CFPI 569
  385. Lubana, Rajwant Kaur c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2936-02), Martineau, 3 février 2003; 2003 CFPI 116
  386. Lubeya, Siula c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-512-00), Pinard, 6 décembre 2000
  387. Madoui, Nidhal Adberrah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-660-96), Denault, 25 octobre 1996
  388. Mahalingam, Shyama Ushandhini c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-833-97), Gibson, 30 janvier 1998. Publié : Mahalingam v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 44 Imm. L.R. (2d) 210 (1re inst.)
  389. Mahathamasseelan, Malathy c. M.E.I. (C.A.F., A-555-90), Desjardins, Mahoney, Linden, 4 novembre 1991. Publié : Mahathamasseelan v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 15 Imm. L.R. (2d) 29 (C.A.F.)
  390. Mahendran, Jeyakumar c. M.E.I. (C.A.F., A-628-90), Heald, MacGuigan, Linden, 21 juin 1991. Publié : Mahendran v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 14 Imm. L.R. (2d) 30 (C.A.F.)
  391. Mahmud, Sultan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5070-98), Campbell, 12 mai 1999
  392. Maksudur Rahman c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5784-98), Nadon, 8 septembre 1999
  393. Malala, Kalwalwa c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2461-00), Dubé, 19 février 2001; 2001 CFPI 94
  394. Maldonado c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ), [1980] 2 C.F. 302 (C.A.)
  395. Mama, Salissou c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1454-92), Teitelbaum, 17 octobre 1994
  396. Mandar, Kashmeer Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4605-96), Reed, 3 octobre 1997
  397. Manefo, Sidonie Lorince Donkeng c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3696-00), Teitelbaum, 29 mai 2001; 2001 CFPI 538
  398. Manimaran, Gayathiri c. M.C.I. (C.A.F., A-414-95), Létourneau, Rothstein, McDonald, 22 mai 1999
  399. Manoharan, Indrani Thabita c. M.C.I.(C.F., IMM-4526-02), Simpson, 14 juillet 2003; 2003 CF 871
  400. Manoharan, Sharmalee Rajmohan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4465-01), Tremblay-Lamer, 2 octobre 2002; 2002 CFPI 1033
  401. Mansour, Sleiman c. M.E.I. (C.A.F., A-654-90), Marceau, Desjardins, Décary, 5 décembre 1991
  402. Maqdassy, Joyce Ruth c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2992-00), Tremblay-Lamer, 19 février 2002; 2002 CFPI 182
  403. Mark, Lazarus c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1993), Reed, 24 janvier 1994
  404. Mark, Pramakanthan c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-1272-92), Teitelbaum, 1er juin 1994
  405. Marques, Francisco Carlos c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3137-95), Rouleau, 23 août 1996. Publié : Marques v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1996), 35 Imm. L.R. (2d) 81 (1re inst.)
  406. Marquez, Ricardo c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3166-93), Simpson, 1er juin 1994
  407. Maruthapillai, Navaneethan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1371-99), Pelletier, 30 mai 2000
  408. Matanga, Alice Baygwaka c. M.C.I.(C.F., IMM-6271-02), Pinard, 4 décembre 2003; 2003 CF 1410
  409. Matarage, Lal Kumara Chandragupta c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1987-97), Lutfy, 9 avril 1998
  410. Matharu, Maninder Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-868-00), Pelletier, 9 janvier 2002; 2002 CFPI 19
  411. Mathews, Marie Beatrice c. M.C.I.(C.F., IMM-5338-02), O'Reilly, 26 novembre 2003; 2003 CF 1387
  412. Mathiyabaranam : M.C.I. c. Mathiyabaranam, Shiranjan (C.A.F., A-223-95), Stone, Linden, Gray, 5 décembre 1997. Publié : Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v. Mathiyabaranam (1997), 41 Imm. L.R. (2d) 197 (C.A.F.)
  413. Mathiyabaranam c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1997), 156 D.L.R. (4th) 301 (C.A.F.)
  414. Matlija, Gezim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1431-02), O'Reilly, 29 mai 2003; 2003 CFPI 704
  415. Mayeke, Yai Florence Futila c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2496-98), Tremblay-Lamer, 5 mai 1999
  416. Mayela, Dave Nzongo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3776-98), Lutfy, 18 juin 1999
  417. Mehterian, Pierre Antoine c. M.E.I. (C.A.F., A-717-90), Hugessen, MacGuigan, Desjardins, 17 juin 1992
  418. Mejia, Erdulfo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4548-96), Heald, 26 septembre 1997
  419. Mejia, Maria Esperanza Martinez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1040-95), Simpson, 29 juillet 1996
  420. Memarpour, Mahdi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3113-94), Simpson, 25 mai 1995
  421. Membreno-Garcia c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1992] 3 C.F. 306; (1992), 17 Imm. L.R. (2d) 291
  422. Mena, Roberto Antonio Polanco c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4506-94), Reed, 12 mai 1995
  423. Mendoza, Elizabeth Aurora Huayek c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2997-94), Muldoon, 24 janvier 1996
  424. Mensah, George Akohene c. M.E.I. (C.A.F., A-1173-88), Pratte, Hugessen, Desjardins, 23 novembre 1989
  425. Mihelcic, Nicola c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1010-94), Gibson, 16 mars 1995
  426. Mikhailov, Alexandr c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4265-99), Denault, 24 août 2000
  427. Milaskics, Eva c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-623-02), Campbell, 23 janvier 2003; 2003 CFPI 71
  428. Ming c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1990] 2 C.F. 336 (C.A.); (1990), 10 Imm. L.R. (2d) 284
  429. Miral, Stefnie Dinisha c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3392-97), Muldoon, 12 février 1999
  430. Mitac, Josef c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5988-98), Lutfy, 13 septembre 1999
  431. Miwa, Geoffrey c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3457-98), Rouleau, 10 juin 1999
  432. Mohamed, Haweya Abdi c. M.E.I. (C.A.F., A-43-91), Mahoney, MacGuigan, Linden, 11 février 1993
  433. Mohamed, Kamil c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2445-96), Muldoon, 27 août 1997
  434. Mohammad, Abul Hashim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3095-96), Gibson, 30 juillet 1997
  435. Mohammad, Selim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2390-99), Lemieux, 16 mars 2000
  436. Mohanarajan, Sriahilandtharanathan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5482-00), Simpson, 6 novembre 2000
  437. Molay, Boimu Felly c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2406-02), Pinard, 24 septembre 2003; 2003 CF 1069
  438. Molina, Hector Hugo Quinoz c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-577-93), Nadon, 10 juin 1994
  439. Molnar, Elekne c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1736-01), Nadon, 26 mars 2002; 2002 CFPI 343
  440. Mongu, E-Beele c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-5060-93), Richard, 12 octobre 1994
  441. Montenegro, Suleyama c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3173-94), MacKay, 29 février 1996
  442. Mostajelin, Mohammad c. M.E.I. (C.A.F., A-122-90), Stone, Desjardins, Décary, 15 janvier 1993
  443. Moudrak, Vanda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1480-97), Teitelbaum, 1er avril 1998
  444. Mpoli, Noellie Ngoya c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2098-02), Noël, 3 avril 2003; 2003 CFPI 398
  445. Muhammad, Azhar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3276-99), Reed, 30 juin 2000
  446. Muhammed, Jamal c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-714-92), MacKay, 12 août 1993
  447. Muniandy, Shasikala c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3584-01), Tremblay-Lamer, 15 mai 2002; 2002 CFPI 557
  448. Munkoh, Frank c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-4056-93), Gibson, 3 juin 1994
  449. Munyakayanza, Devote c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4359-99), Blais, 16 août 2000
  450. Museghe, Gikotshi Patric c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1551-01), Blais, 16 octobre 2001; 2001 CFPI 1117
  451. Musharraf, Suhaib Rao c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3149-02), Lemieux, 28 mai 2003; 2003 CFPI 662
  452. Mushtaq, Tasaddaq c. M.C.I.(C.F., IMM-4324-02), Pinard, 23 septembre 2003; 2003 CF 1066
  453. Muthiyansa, Siriyalatha Herath c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3994-99), Hansen, 2 février 2001; 2001 CFPI 17
  454. Muthusamy, Lingam c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-5801-93), Cullen, 14 septembre 1994
  455. Mylvaganam, Thayapanan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3457-99), Gibson, 24 juillet 2000
  456. Nadarajah, Kumaramoorthy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4123-98), Blais, 15 juin 1999
  457. Nadarajalingam, Rajah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3238-00), Gibson, 8 mai 2001; 2001 CF 444
  458. Nadarajan, Janapalarajan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6298-00), Gibson, 9 novembre 2001; 2001 CFPI 1222
  459. Nadesu, Balaranjani c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4606-96), Wetston, 21 octobre 1997
  460. Najeebdeen, Mohamed Saly c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5438-98), Lutfy, 30 juillet 1999
  461. Nallanathan, Lina Radhiha c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-606-00), Lemieux, 17 avril 2001; 2001 CFPI 326
  462. Nasim, Babar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6455-00), Tremblay-Lamer, 2 novembre 2001; 2001 CFPI 1199
  463. Nasreen, Rehana c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6048-98), Cullen, 8 septembre 1999
  464. Navaratnam, Puvaneswary c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5645-01), O'Keefe, 25 avril 2003; 2003 CFPI 523
  465. Ndombele, Joao Kembo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6514-00), Gibson, 9 novembre 2001; 2001 CFPI 1211
  466. Neame, Nora Cathia c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-847-99), Lemieux, 23 mars 2000
  467. Nebea, Idah Kaari c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5055-97), Strayer, 18 août 1998. Publié : Nebea v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 45 Imm. L.R. (2d) 61 (1re inst.)
  468. Neethinesan, Parameswary c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-724-03), Kelen, 29 janvier 2004; 2004 CF 138
  469. Newton, Freda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1159-99), Pelletier, 25 mai 2000
  470. Ngombo, Sunda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1874-96), Gibson, 31 janvier 1997. Publié : Ngombo v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 40 Imm. L.R. (2d) 321 (1re inst.)
  471. Ngongo, Ndjadi Denis c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6717-98), Tremblay-Lamer, 25 octobre 1999
  472. Ngoyi, Badibanga c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1827-99), Tremblay-Lamer, 15 février 2000
  473. Ngoyi, Badibanga c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-95-01), Pinard, 10 octobre 2001; 2001 CFPI 1099
  474. Ni, Le c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6301-99), Pelletier, 14 novembre 2001; 2001 CFPI 1240
  475. Nika, Mimoza c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5209-00), Hansen, 14 juin 2001; 2001 CFPI 656
  476. Nimour, Zoubida Bougherara c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6254-98), Denault, 7 septembre 1999
  477. Nishanthan, Ramachandran c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1940-98), Lemieux, 2 novembre 1999
  478. Nizeyimana, Yasina c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1789-00), Pinard, 30 mars 2001; 2001 CFPI 259
  479. Njeme, Ali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-1614-92), Pinard, 28 novembre 1994
  480. Nkrumah, Afua c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 93-A-269), MacKay, 9 juillet 1993. Publié : Nkrumah v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 20 Imm. L.R. (2d) 246 (1re inst.)
  481. Nowa, Alain Eric c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-430-99), Pelletier, 1er février 2000
  482. Nti, Kofi c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1592), McKeown, 19 mai 1993
  483. Nyathi, Sehlule c. M.C.I.(C.F., IMM-5122-02), Blanchard, 30 septembre 2003; 2003 CF 1119
  484. Oblitas, Jorge c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2489-94), Muldoon, 2 février 1995
  485. Oduro, Ebenezer c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-903-93), McKeown, 24 décembre 1993
  486. Oduro, Prince c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-7171), Noël, 2 juin 1993
  487. Ogbebor, Macauley Jesse c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-275-00), Lemieux, 16 mai 2001; 2001 CFPI 490
  488. Ogbomo, Perpertual Aiwanfo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5217-93), MacKay, 22 novembre 1994
  489. Okyere-Akosah, Kwame c. M.E.I. (C.A.F., A-92-91), Marceau, Desjardins, Décary, 6 mai 1992
  490. Olojo, Omolara Abimbola c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3918-96), Lutfy, 6 novembre 1997
  491. Olutu, Charles c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-834-99), Dubé, 31 décembre 1996
  492. Oppong, Lawrence c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-387-95), Richard, 6 septembre 1995
  493. Orelien c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1992] 1 C.F. 592 (C.A.)
  494. Orgona, Eva c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4517-99), MacKay, 18 avril 2001; 2001 CFPI 346
  495. Oriakhi, Godwin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2497-99), Lemieux, 16 juin 2000
  496. Ortiz, Hector Andres Gonzalez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2485-96), Pinard, 4 juin 1997
  497. Osarogiagbon, Helen Iyekeoretin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1326-98), Reed, 23 juin 1999
  498. Osayande, Maxwell c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3780-01), Kelen, 3 avril 2002; 2002 CFPI 368
  499. Osei, Gyane Nana c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-2992-92), Reed, 17 novembre 1993
  500. Osman, Abdalla Abdelkarim c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-527-00), Blanchard, 22 mars 2001; 2001 CFPI 229
  501. Osman, Abdirizak Said c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-261-93), Nadon, 22 décembre 1993
  502. Ourazmetov, Damir c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3247-99), Denault, 16 mai 2000
  503. Ovakimoglu, Aram c. M.E.I. (C.A.F., A-247-83), Heald, Urie, Lalande, 27 octobre 1983. Publié : Ovakimoglu v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1983), 52 N.R. 67 (C.A.F.)
  504. Owusu, Anthony c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2422-94), Wetston, 4 mai 1995
  505. Owusu, Kweku c. M.E.I. (C.A.F., A-1146-87), Heald, Hugessen, Desjardins, 31 janvier 1989
  506. Owusu-Ansah, Charles Kofi c. M.E.I. (C.A.F., A-1265-87), Heald, Mahoney, Hugessen, 19 mai 1989. Publié : Owusu-Ansah v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 8 Imm. L.R. (2d) 106 (C.A.F.)
  507. Ozturk, Erkan c. M.C.I.(C.F., IMM-6343-02), Tremblay-Lamer, 20 octobre 2003; 2003 CF 1219
  508. Pachkov, Stanislav c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5449-99), Denault, 28 juin 2000
  509. Panta, Paul Acuna c. M.C.I. (C.F. 1re inst., T-2217-93), Simpson, 26 juillet 1996
  510. Papaskiri, George c. M.C.I.(C.F., IMM-6179-02), O'Keefe, 16 janvier 2004; 2004 CF 69
  511. Papsouev, Vitali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4619-97), Wetston, 19 mai 1999. Publié : Papsouev v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1999), 49 Imm. L.R. (2d) 48 (1re inst.)
  512. Parada, Felix Balmore c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-938-92), Cullen, 6 mars 1995
  513. Parameshvaran, Appudurai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4131-94), Richard, 26 juin 1995
  514. Paramo-Martinez, Jose Eduardo c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1321-99), Lutfy, 28 février 2000
  515. Paranawithana, Tissa Rupananda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-670-96), Heald, 21 novembre 1996
  516. Paré c. Goulet , [1959] C.S. Qc 348
  517. Parnian, Saeid c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2351-94), Wetston, 19 mai 1995
  518. Parvez, Mohammed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-1341-92), Gibson, 18 octobre 1996
  519. Pascu, Viorel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2441-00), Nadon, 4 mai 2001; 2001 CFPI 436
  520. Pathmanathan, Ambika c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 93-A-67), McKeown, 24 juin 1993
  521. Pavlov, Igor c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4401-00), Heneghan, 7 juin 2001; 2001 CFPI 602
  522. Peraza, Hector Manuel Umana c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-145-94), Richard, 19 octobre 1994
  523. Perera, Nandasena c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-4381-93), Wetston, 10 août 1994
  524. Permaul, Christolene c. M.E.I. (C.A.F., A-576-83), Thurlow, Heald, McQuaid, 24 novembre 1983. Publié : Permaul v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1983), 53 N.R. 323 (C.A.F.)
  525. Petrova, Olga c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4743-00), Dawson, 14 mars 2002; 2002 CFPI 286
  526. Piber, Attila c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3282-00), Gibson, 6 juillet 2001; 2001CFPI 769
  527. Pluhar, Lubomir c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5334-98), Evans, 27 août 1999
  528. Plumb v. W.C. MacDonald Regd.; Latimer v. Foster Tobacco Co., [1926] 1 D.L.R. 899 (C.A. Ont.)
  529. Polgari, Imre c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-502-00), Hansen, 8 juin 2001; 2001 CFPI 626
  530. Ponce-Yon, Carlos Roberto c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-770-92), Jerome, 17 février 1994
  531. Ponniah, Ganeshalingam c. M.C.I.(C.F., IMM-4620-02), Russell, 2 septembre 2003; 2003 CF 1016
  532. Ponniah, Manoharan c. M.E.I. (C.A.F., A-345-89), Heald, Hugessen, Desjardins, 16 mai 1991. Publié : Ponniah v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 13 Imm. L.R. (2d) 241 (C.A.F.)
  533. Pour, Akbar Behzadi c. M.E.I. (C.A.F., A-655-90), Marceau, Desjardins, Décary, 5 décembre 1991
  534. Prapaharan, Sittampalam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3667-00), McKeown, 30 mars 2001; 2001 CFPI 272
  535. Prasad, Mahendra c. S.E.C. (C.F. 1re inst., A-1109-92), Jerome, 13 octobre 1994
  536. Priadkina, Yioubov c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2034-96), Nadon, 16 décembre 1997
  537. Quazi, Enamul Huque c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6518-00), Pinard, 10 octobre 2001; 2001 CFPI 1098
  538. Quichindo, Esperanca Rocha c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3225-01), Lemieux, 28 mars 2002; 2002 CFPI 350
  539. Quinteros, Carolina Elizabeth Lovato c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4030-97), Campbell, 22 septembre 1998
  540. Radoslavov, Radoslav Itzov c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6344-99), Campbell, 13 juillet 2000
  541. Radulescu, Petrisor c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-7164), McKeown, 16 juin 1993
  542. Rahaman c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) , [2002] 3 C.F. 537 (C.A.)
  543. Rahaman, Minazur c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1112-99), Teitelbaum, 2 novembre 2000
  544. Rahman, Mahamudur c. M.E.I. (C.A.F., A-836-88), Pratte, Hugessen, Desjardins, 12 juin 1989. Publié : Rahman v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 8 Imm. L.R. (2d) 170 (C.A.F.)
  545. Rahman, Saidur c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2078-93), Denault, 10 juin 1994
  546. Rahmatizadeh, Ali c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2696-93), Nadon, 6 avril 1994
  547. Rahmaty, Parviz c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1221-95), Jerome, 13 mai 1996
  548. Rahnema, Massoud c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-1740-93), Gibson, 15 octobre 1993. Publié : Rahnema v. Canada (Solicitor general) (1993), 22 Imm. L.R. (2d) 127 (1re inst.)
  549. Rajaratnam, Punithavathy c. M.E.I. (C.A.F., A-824-90), Mahoney, Stone, Linden, 5 décembre 1991. Publié : Rajaratnam v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 135 N.R. 300 (C.A.F.)
  550. Rajasegaram, Arulmalar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2440-99), Reed, 19 juin 2000
  551. Ramalingam, Govindasamy Sellathurai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1298-97), Dubé, 8 janvier 1998
  552. Ramirez, Ana Gabriela Espriella c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2540-98), McKeown, 20 avril 1999
  553. Ramirez, Fredy Danilo Herrera c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3794-99), Dubé, 1er juin 2000
  554. Ramirez, Jose c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-7114), Noël, 2 juin 1993
  555. Raveendran, Premela c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-657-02), Beaudry, 21 janvier 2003; 2003 CFPI 49
  556. Razzaq, Abdul c. M.C.I.(C.F., IMM-4139-02), Snider, 10 juillet 2003; 2003 CF 864
  557. Re Direct Exeter (1850), 3 DeG&Sm 214
  558. Reginald c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) , [2002] 4 C.F. 523 (1re inst.)
  559. Reyes, Hugo Hernan Cruz c. M.E.I. (C.A.F., A-59-91), Mahoney, Stone, Linden, 23 mars 1993
  560. Riadinskaia, Ekaterina c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4881-99), Nadon, 12 janvier 2001
  561. Rivera, Jesus Vargas c. M.C.I.(C.F., IMM-5826-02), Beaudry, 5 novembre 2003; 2003 CF 1292.
  562. Riveros, Maximo Andres Febres c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6517-00), Blais, 11 septembre 2001; 2001 CFPI 1009
  563. Roble, Ubad Ahmed c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-4004-93), McKeown, 2 septembre 1994. Publié : Roble v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 25 Imm. L.R. (2d) 186 (1re inst.)
  564. Rodriguez, Carlos Alberto Servillon c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2815-01), Beaudry, 20 mars 2002; 2002 CFPI 292
  565. Rodriguez, Maria Angelica Magan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4790-94), MacKay, 1er mars 1996
  566. Roitman : M.C.I. c. Roitman, Isabella (C.F. 1re inst., IMM-1446-00), Nadon, 10 mai 2001; 2001 CFPI 462
  567. Rokni, Mohammad Mehdi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6068-93), Muldoon, 27 janvier 1995
  568. Rosales, Carlos Guillermo Cabrera c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-750-92), Rothstein, 26 novembre 1993. Publié : Rosales v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 23 Imm. L.R. (2d) 100 (1re inst.)
  569. Sabapathy, Thevi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1507-96), Campbell, 27 mars 1997
  570. Sabaratnam, Thavakaran c. M.E.I. (C.A.F., A-536-90), Mahoney, Stone, Robertson, 2 octobre 1992
  571. Saez, Maritza Elizabeth Lagos c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-6908), Dubé, 23 juin 1993
  572. Salamat, Moustafa c. C.A.I. (C.A.F., A-223-87), Pratte, Hugessen, Desjardins, 9 mars 1989. Publié : Salamat v. Canada (Immigration Appeal Board) (1989), 8 Imm. L.R. (2d) 58 (C.A.F.)
  573. Salim, Abdul Salaam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4080-01), Dawson, 15 août 2002; 2002 CFPI 864
  574. Salinas : Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) c. Salinas , [1992] 3 C.F. 247 (C.A.)
  575. Salvatierra : Villarroel, Alfredo Nelson Salvatierra c. M.E.I. (C.A.F., A-573-78), Pratte, Urie, Kelly, 23 mars 1979. Publié : Re Salvatierra and Canada (Minister of Employment and Immigration) (1979), 99 D.L.R. (3d) 525 (C.A.F.)
  576. Samad, Fani Abdi c. M.E.I. (C.A.F., A-735-90), Heald, MacGuigan, Linden, 10 février 1992
  577. Samani, Hassan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4271-97), Hugessen, 19 août 1998
  578. Samatar, Asha Ali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-23-99), Reed, 8 juin 2000
  579. Sanchez, Armand Milian c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2631-99), Nadon, 20 avril 2000
  580. Sanchez, Rosa c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-270-97), Heald, 18 janvier 1998
  581. Sandhu, Jasbir Singh c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 93-T-46), MacKay, 3 mars 1994
  582. Sangha, Ajit Singh c. M.C.I.(C.F., IMM-1597-03), Pinard, 19 décembre 2003; 2003 CF 1488
  583. Sanghera, Bhajan Singh c. M.E.I. (C.F. 1re inst., T-194-93), Gibson, 26 janvier 1994. Publié : Sanghera v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 23 Imm. L.R. (2d) 194 (1re inst.)
  584. Santizo, Carlos Ulin c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-1093-93), Gibson, 22 avril 1994
  585. Sarker, Jalal Uddin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2597-97), MacKay, 3 juillet 1998. Publié : Sarker v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 45 Imm. L.R. (2d) 209 (1re inst.)
  586. Sasan, Ahmadian c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1179-97), Rothstein, 6 janvier 1998
  587. Sathanandan, Shanthini c. M.E.I. (C.A.F., A-645-90), Mahoney, Desjardins, Linden, 7 octobre 1991. Publié : Sathanandan v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 15 Imm. L.R. (2d) 310 (C.A.F.)
  588. Satiacum : M.E.I. c. Satiacum, Robert (C.A.F., A-554-87), Urie, Mahoney, McGuigan, 16 juin 1989. Publié : Canada (Minister of Employment and Immigration) v. Satiacum (1989), 99 N.R. 171 (C.A.F.)
  589. Sawadogo, Salamata c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4162-00), Rouleau, 17 mai 2001; 2001 CFPI 497
  590. Sebaratnam, Amuthakumar c. M.E.I. (C.A.F., A-555-89), MacGuigan, Décary, Hugessen (dissident), 15 avril 1991. Publié : Sebaratnam v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 13 Imm. L.R. (2d) 264 (C.A.F.)
  591. Sebastiampillai, Mary Jenita c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-866-94), Reed, 5 décembre 1994
  592. Sedigheh, Ghahramaninejad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1213-02), Snider, 11 février 2003; 2003  CFPI 147
  593. Seevaratnam, Sukunamari c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3728-98), Tremblay-Lamer, 11 mai 1999
  594. Sellathamby, Saroginidevi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1854-99), Dawson, 8 juin 2000
  595. Sellathurai, Sinnappu c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2829-02), O'Keefe, 5 novembre 2003; 2003 CF 1235
  596. Selvarajah, Rajkumar c. M.E.I. (C.A.F., A-342-91), Heald, Stone, McDonald, 14 avril 1994
  597. Serrano, Jose Antonio Rodriguez c. M.E.I. (C.A.F., A-646-91), Hugessen, Pratte, Desjardins, 30 janvier 1992
  598. Shah, Mahmood Ali c. M.C.I.(C.F., IMM-4425-02), Blanchard, 30 septembre 2003; 2003 CF 1121
  599. Shah, Syed Fayyaz Ahmed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2015-02), Campbell, 7 février 2003; 2003 CFPI 137
  600. Shahamati, Hasan c. M.E.I. (C.A.F., A-388-92), Pratte, Hugessen, McDonald, 24 mars 1994
  601. Shahiraj, Narender Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3427-00), McKeown, 9 mai 2001; 2001 CFPI 453
  602. Shaker, Tahereh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3449-98), Reed, 30 juin 1999
  603. Shakir, Hani Thabit c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2671-95), Reed, 3 avril 1996
  604. Shanmuganathan, Kanagasabai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2019-94), Muldoon, 2 mai 1995
  605. Shanmugarajah, Appiah c. M.E.I. (C.A.F., A-609-91), Stone, MacGuigan, Henry, 22 juin 1992
  606. Sheikh c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1990] 3 C.F. 238 (C.A.)
  607. Sheikh, Asad Javed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-315-99), Lemieux, 25 avril 2000
  608. Shergill, Gurpeet Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5942-00), Nadon, 19 octobre 2001; 2001 CFPI 1138
  609. Shi, Gui Lan c. M.C.I.(C.F., IMM-3197-02), Dawson, 23 septembre 2003; 2003 CF 1088
  610. Shoka, Sabri c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5055-01), Campbell, 26 juin 2002; 2002 CFPI 720
  611. Siba, Rosalie c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6327-00), Tremblay-Lamer, 13 décembre 2001; 2001 CFPI 1380
  612. Siddique, Ashadur Rahman c. M.E.I. (C.A.F., A-1137-88), Pratte, Hugessen, Desjardins, 23 novembre 1989
  613. Simba, Ayonda c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-102-99), Lemieux, 24 janvier 2001
  614. Singh, Ajay c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1997-00), Nadon, 21 mars 2001; 2001 CFPI 215
  615. Singh, Amrik c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2835-95), Campbell, 16 juillet 1996
  616. Singh, Gurmeet c. M.E.I.(C.F. 1re inst., IMM-888-93), Reed, 8 octobre 1993
  617. Singh, Jasvir c. M.E.I. (C.A.F., A-1272-82), Mahoney, Hugessen, Stone, 3 mai 1984
  618. Singh, Karamjit c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2613-00), Pinard, 20 avril 2001; 2001 CFPI 344
  619. Singh, Kewal c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-5177-93), MacKay, 19 septembre 1994
  620. Singh, Nardeep c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2217-02), O'Reilly, 6 mai 2003; 2003 CFPI 556
  621. Singh, Narinder c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3882-00), Blanchard, 14 mai 2001
  622. Singh, Prem c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1768-00), Pinard, 16 mars 2001; 2001 CFPI 184
  623. Singh, Ranjit c. M.C.I. (C.F. 1re inst., A-605-92), Reed, 23 juillet 1996
  624. Singh, Ranjodh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2382-94), Simpson, 14 décembre 1995
  625. Singh, Sajan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-733-97), Pinard, 14 janvier 1998
  626. Singh, Teja c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1537), Joyal, 10 janvier 1994
  627. Sinko, Jozsef c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-569-01), Blanchard, 23 août 2002; 2002 CFPI 903
  628. Sinnasamy, Thavam c. M.C.I.(C.F., IMM-423-02), Gauthier, 10 juillet 2003; 2003 CF 856
  629. Sinnathamby, Nageswararajah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., 4086-00), Blanchard, 14 mai 2001; 2001 CFPI 473
  630. Sinora, Frensel c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 93-A-334), Noël, 13 juillet 1993
  631. Sitsabeshan, Ashadevi Balasingham c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-1014-93), Gibson, 22 juin 1994. Publié : Sitsabeshan v. Canada (Secretary of State) (1994), 27 Imm. L.R. (2d) 294 (1re inst.)
  632. Sivagnanam, Sitha c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2357-97), Pinard, 17 avril 1998
  633. Sivaguru, Jegathas c. M.E.I. (C.A.F., A-66-91), Heald, Hugessen, Stone, 27 janvier 1992. Publié : Sivaguru v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 16 Imm. L.R. (2d) 85 (C.A.F.)
  634. Sivalingam : M.C.I. c. Sivalingam-Yogarajah, Subajiny (C.F. 1re inst., IMM-2649-00), Pelletier, 13 septembre 2001; 2001 CFPI 1018
  635. Sivamoorthy, Sivasothy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2112-02), Russell, 8 avril 2003; 2003 CFPI 408
  636. Solis, Anastacio Roberto Vera c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1094-98), Evans, 17 mars 1999
  637. Solis, Mario Rene Estrada c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3627-97), Wetston, 17 septembre 1998
  638. Sommariva, Monica c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-54-95), Jerome, 28 mars 1996. Publié : Sommariva v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1996), 33 Imm. L.R. (2d) 25 (1re inst.)
  639. Songue, André Marie c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3391-95), Rouleau, 26 juillet 1996
  640. Sorogin, Yvacheslav c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1681-98), Tremblay-Lamer, 8 mars 1999
  641. Soueidan, Mohamad Abdallah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5770-00), Blais, 28 août 2001; 2001 CFPI 956
  642. Sow, Mamadou Yaya c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1662-98), Tremblay-Lamer, 8 mars 1999
  643. Stadtmuller, Otto Istvan c. M.C.I.(C.F., IMM-618-03), Shore, 23 janvier 2004; 2004 CF 102
  644. Stoica, Valentin c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1388-99), Pelletier, 12 septembre 2000
  645. Sulaiman, Hussaine Hassan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-525-94), MacKay, 22 mars 1996
  646. Sun, Yuerong c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-7176), Noël, 23 juin 1993
  647. Sun, Yun Yau c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-604-93), Gibson, 5 août 1993. Publié : Sun v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 24 Imm. L.R. (2d) 226 (1re inst.)
  648. Surujpal, Khemraj c. M.E.I. (C.A.F., A-515-84), Mahoney, Stone, MacGuigan, 25 avril 1985. Publié : Surujpal v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1985), 60 N.R. 73 (C.A.F.)
  649. Syed, Najmi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2785-99), Blais, 3 mai 2000
  650. Syed, Naqeeb-Ur-Rehman c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1613-97), MacKay, 13 mars 1998
  651. Szostak, Pawel c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3161-00), Lemieux, 23 août 2001; 2001 CFPI 938
  652. Tabet-Zatla, Mohamed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6291-98), Tremblay-Lamer, 2 novembre 1999
  653. Taire, Queen c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3883-00), Hansen, 11 octobre 2001; 2001 CFPI 1109
  654. Taire, Queen c. M.C.I.(C.F., IMM-2948-02), Blanchard, 15 juillet 2003; 2003 CF 877
  655. Takhar, Sukhjeevan Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1961-98), Evans, 19 février 1999
  656. Taleb, Ali c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1449-98), Tremblay-Lamer, 18 mai 1999
  657. Tameh, Ali Farrokhi c. M.C.I.(C.F., IMM-6266-02), Blanchard, 15 décembre 2003; 2003 CF 1468
  658. Tanase, Florenta c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2756-99), Muldoon, 11 janvier 2000
  659. Tang, Xiaoming c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3650-99), Reed, 21 juin 2000
  660. Tao, Zhen c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-A-7164), Noël, 22 juin 1993
  661. Tchaynikova, Olga c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4499-96), Richard, 8 mai 1997
  662. Tchiegang, Charlotte c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1621-02), Snider, 27 février 2003; 2003 CFPI 249
  663. Tejani, Abdulkarim c. M.E.I. (C.F. 1re inst., 92-T-1306), Reed, 2 juin 1993
  664. Tekin, Arif c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1656-02), Snider, 27 mars 2003; 2003 CFPI 357
  665. Tetteh-Louis, Seth c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-4218-93), Pinard, 8 juillet 1994
  666. Thambirasa, Sakuntala c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1224-98), Reed, 3 février 1999
  667. Thamothampillai, Kathiresu c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2131-99), Dawson, 19 juillet 2000
  668. Thandi, Ajaib Singh c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-4547-93), Nadon, 27 mai 1994
  669. Tharmalingam, Kugathasalingam c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3318-93), Denault, 23 août 1994
  670. Thiara, Ravinder Singh c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1353-96), MacKay, 6 mars 1996
  671. Thind, Ranjit Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-538-83), Heald, Mahoney, Lalande, 27 octobre 1983
  672. Thiyagarajah, Thushyanthan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2480-98), McKeown, 24 juin 1999
  673. Thurairajah, Uthayasankar c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2339-93), Tremblay-Lamer, 11 mars 1994
  674. Tofan, Iaon c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3167-00), Nadon, 11 septembre 2001; 2001 CFPI 1011
  675. Torres, Alcibiades Marcelino Westres c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3184-01), Pinard, 1er mars 2002; 2002 CFPI 212
  676. Toth, Miklos c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2394-00), Dawson, 6 mars 2001; 2001 CFPI 149
  677. Trembliuk, Yuriy c. M.C.I.(C.F., IMM-5873-02), Gibson, 30 octobre 2003; 2003 CF 1264
  678. Tsafack, David c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1979-95), Pinard, 10 avril 1996
  679. Tshimanga, Pita c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3915-98), Rouleau, 10 juin 1999
  680. Tshimbombo, Tshimanga c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-680-99), Pinard, 23 décembre 1999
  681. Tubacos, Zoltan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1373-01), Kelen, 28 février 2002; 2002 CFPI 225
  682. Tugambayev, Azamat c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3806-99), Reed, 30 juin 2000
  683. Tung, Zhang Shu c. M.E.I. (C.A.F., A-220-90), Heald, Stone, Linden, 21 mars 1991. Publié : Tung v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1991), 124 N.R. 388 (C.A.F.)
  684. Tvauri, Omar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4873-99), Dawson, 20 juillet 2000
  685. Uddin, Nizam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-895-01), Gibson, 26 avril 2002; 2002 CFPI 451
  686. Ullah, Khan Asad c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5639-99), Heneghan, 22 novembre 2000
  687. Umba, Laetitia Masial c. M.C.I.(C.F., IMM-6318-02), Martineau, 9 janvier 2004; 2004 CF 25
  688. Uppal, Rajesh Kumar c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-552-94), Reed, 24 janvier 1995. Publié : Uppal v. Canada (Solicitor General) (1997), 27  Imm. L.R. (2d) 232 (1re inst.)
  689. Uthayakumar, Sivakumar c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2949-98), Blais, 18 juin 1999
  690. Vairamuthu, Rajanayagam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5407-97), Nadon, 1er décembre 1998
  691. Valère, Nixon c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3747-00), Hansen, 2 novembre 2001; 2001 CFPI 1200
  692. Vallejo, Juan Ernesto c. M.E.I. (C.A.F., A-799-90), Mahoney, Stone, Linden, 26 mars 1993
  693. Vallipuram, Anandasivam c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4748-00), Lemieux, 10 octobre 2001; 2001 CFPI 1106
  694. Valtchev, Rousko c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4497-99), Muldoon, 6 juillet 2001; 2001 CFPI 776
  695. Varga, Sava c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-790-94), Heald, 8 juin 1995
  696. Varnousefaderani, Hamid Reza c. M.E.I. (C.A.F., A-386-90), Hugessen, Desjardins, Henry, 26 mai 1992
  697. Velauthar, Navaaneethakrishnan c. M.E.I. (C.A.F., A-350-90), Mahoney, Hugessen, Gray, 8 mai 1992. Publié : Velauthar v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 141 N.R. 239 (C.A.F.)
  698. Veres, Gavril c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2227-00), Pelletier, 24 novembre 2000
  699. Vettivelu, Yogasothy c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-2091-93), Rothstein, 6 juillet 1994
  700. Victorov, Alexey c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5170-94), Noël, 14 juin 1995
  701. Vijayarajah, Sasitharan c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4538-98), Tremblay-Lamer, 12 mai 1999. Publié : Vijayarajah v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1999), 50 Imm. L.R. (2d) 113 (1re inst.)
  702. Villalba, Juan Francisco Massafferro c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-7172-93), Rothstein, 19 octobre 1994
  703. Villalobos, Andrea Elizabeth Nunez c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2890-96), Teitelbaum, 2 septembre 1997. Publié : Villalobos v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 40 Imm. L.R. (2d) 153 (1re inst.)
  704. Villarroel, Alfred Nelson Salvatierra c. M.E.I. (C.A.F., A-573-78), Pratte, Urie, Kelly, 23 mars 1979. Publié : Villarroel v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1979), 31 N.R. 50 (C.A.F.)
  705. Virk, Amarjit Singh c. M.E.I. (C.A.F., A-863-90), Linden, Heald, MacGuigan, 14 février 1992. Publié : Virk v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 140 N.R. 290 (C.A.F.)
  706. Vorobieva, Svetlana c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-4863-93), Rouleau, 15 août 1994
  707. Voytik, Lyudmyla Vasylivna c. M.C.I.(C.F., IMM-5023-02), O'Keefe, 16 janvier 2004; 2004 CF 66
  708. Wang, Tian Rong c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-534-98), Wetston, 17 décembre 1998
  709. Ward : Canada (Procureur général) c. Ward , [1993] 2 R.C.S. 689
  710. Warsame, Mohamed Dirie c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-758-92), Nadon, 15 novembre 1993
  711. Wei, Yulai c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-6169-99), Simpson, 20 décembre 2000
  712. Wen, Li Xia c. M.E.I. (C.A.F., A-397-91), Stone, Linden, McDonald, 10 juin 1994
  713. Wey, Edward Kolawole c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-2758-94), Gibson, 21 février 1995
  714. Williams, Debby c. S.E.C. (C.F. 1re inst., IMM-4244-94), Reed, 30 juin 1995
  715. Wimalachandran, Nadarajah c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-2321-95), Reed, 1er avril 1996
  716. Wong, Siu Ying c. M.E.I. (C.A.F., A-804-90), Heald, Marceau, Linden, 8 avril 1992. Publié : Wong v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 141 N.R. 236 (C.A.F.)
  717. Xie c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1990] 2 C.F. 336 (C.A.); (1990), 10 Imm. L.R. (2d) 284
  718. Xu, Zhe Ru c. M.E.I. (C.A.F., A-666-90), Mahoney, Stone, Robertson, 8 septembre 1992
  719. Yabe, Said Girre c. M.E.I. (C.A.F., A-945-90), Hugessen, Desjardins, Létourneau, 17 mars 1993
  720. Yada, Rosa Emilia Cardoza c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-4912-96), MacKay, 16 janvier 1998
  721. Yakub, Omar Imhammed c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5361-00), McKeown, 2 octobre 2001; 2001 CFPI 1082
  722. Yaliniz, Tacir c. M.E.I. (C.A.F., A-648-87), Marceau, Teitelbaum, Walsh, 8 mars 1988. Publié : Yaliniz v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1989), 7 Imm. L.R. (2d) 163 (C.A.F.)
  723. Ye, Xue Bi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5860-00), Blanchard, 2 novembre 2001; 2001 CFPI 1196
  724. Ye, Zhi Bing c. M.E.I. (C.A.F., A-711-90), Stone, MacGuigan, Henry, 24 juin 1992
  725. Yilmaz, Mehmet c. M.C.I.(C.F., IMM-5313-02), Russell, 18 décembre 2003; 2003 CF 1498
  726. Yilmaz, Metin c. M.C.I.(C.F., IMM-3952-02), Pinard, 11 juillet 2003; 2003 CF 844
  727. Yip, Fu On c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-921-92), Nadon, 27 octobre 1993
  728. Yogeswaran, Kulamanidevi c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1291-99), MacKay, 9 février 2001; 2001 CFPI 48
  729. Yogonathan, Kandasamy c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3588-97), Gibson, 20 avril 1998
  730. Yu, Xiao Ling c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5531-01), Campbell, 23 octobre 2002; 2002 CFPI 1107
  731. Yu, Zi Chang c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3239-02), Snider, 9 juin 2003; 2003 CFPI 720
  732. Yukselir, Bektas c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1306-97), Gibson, 11 février 1998
  733. Yusuf c. Canada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) , [1992] 1 C.F. 629 (C.A.)
  734. Zakaria, Mirza c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-3363-98), Pinard, 13 août 1999
  735. Zaloshnja, Ylldes c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-755-02), Tremblay-Lamer, 20 février 2003; 2003 CFPI 206
  736. Zapata, Carlos Alberto Ruiz c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-4876-93), Gibson, 29 juin 1994
  737. Zergani, Ahmad Jassemi c. M.E.I. (C.A.F., A-311-92), Heald, Stone, McDonald, 12 avril 1994
  738. Zheng, Jian Hui c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-1745-00), Lutfy, 5 décembre 2000
  739. Zheng, Xuan Chu c. M.E.I. (C.F. 1re inst., A-701-91), Jerome, 20 juillet 1994. Publié : Zheng v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 28 Imm. L.R. (2d) 191 (1re inst.)
  740. Zhou: M.E.I. c. Zhou, Ting Yu (C.A.F., A-492-91), Heald, Desjardins, Linden, 18 juillet 1994
  741. Zhou, Ting Yu c. M.E.I. (C.A.F., A-492-91), Heald, Desjardins, Linden, 18 juillet 1994
  742. Zhu, Rui Rong c. M.C.I. (C.F. 1re inst., IMM-5964-00), Campbell, 21 novembre 2001; 2001 CFPI 1275
  743. Zuniga, Alexis Ramon Garcia c. S.G.C. (C.F. 1re inst., IMM-118-94), Teitelbaum, 4 juillet 1994
  744. Zvonov, Sergei c. M.E.I. (C.F. 1re inst., IMM-3030-93), Rouleau, 18 juillet 1994. Publié : Zvonov v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1994), 28 Imm. L.R. (2d) 23 (1re inst.)